En wat ik ook nog niet vermeld had hier: we hebben weer een prachtig luisterboek gemaakt met een aantal Nederlanders samen op Librivox: een verzameling van zes novellen van Marcellus Emants. Het geheel gecoordineerd door Bart de Leeuw, en “proef-geluisterd” door Ans Wink. Lezers: Julie VW, Marcel Coenders, Bart de Leeuw en ikzelf.

Novellen van Marcellus Emants: Een avontuur, Najaarsstormen en Fanny verschenen samen in een boek uit 1879, nadat de eerste twee al eerder waren afgedrukt in een literair tijdschrift. Het laatste verhaal was ook bedoeld voor een tijdschrift, maar werd daaruit teruggetrokken, omdat de redacteuren bang waren dat het te erotisch was. De inleiding bij dit luisterboek hoort bij deze eerste drie novellen.
Dood, Ontwaakt en Op zee verschenen in De Gids in 1890, 1896 en 1897. Deze drie zijn later ook in diverse boekuitgaven uitgekomen.

Iedere lezer heeft zijn eigen stijl, natuurlijk. Dat maakt het extra boeiend, zo’n groepsproject. Ik heb het verhaal “Najaarsstormen” ingesproken. Hier is de pagina: http://librivox.org/zes-novellen-door-marcellus-emants/

Ook zin gekregen om je stem uit te proberen als verteller? Ga naar librivox.org – voor wat Nederlandse uitleg: http://librivox.org/forum/viewtopic.php?p=281639#281639 – iedereen kan meehelpen!